| Sator
Hello Hello! (I'm Back Again) Format: 7" Release date: December 1990 No.: RA 071 |
(click for bigger image) |
Line-Up:
Michael Olsson -drums Hans Gäfvert -keyboards Chips Kiesbye -guitar & vocals Kent Norberg -bass & vocals |
||
A side: Hello Hello! (I'm Back Again) (Gary Glitter/Mike Leander)
B side: Dog Day Afternoon (Sator)
Hello Hello! recorded on the 30th of September 1990 and Dog Day Afternoon
on the 1st of October 1990 at Music-A-Matic Studios. Mixed on September
11th.
Produced by Michael Ilbert
Photos by Robert Piesenbecker
Cover by Sator
Pedal steelguitar by Arne Österlindh
Back cover photo by Annika Söderlind
Cover by Propaganda
Etching on spin-off A-side: HELLO
B-side: DOG
Radium 226.05 Records/MNW
SIB-Tryck
Made in Sweden
Limited to 3000 copies
Comment:
Sator's third single. It sold out in two weeks and became the last
one on Radium.
"Hello Hello! (I'm Back Again)" was originally recorded by Gary Glitter.
Sator stole the arrangement from the Canadian band The Forgotten Rebels.
It later ended up on the Sator Vs. White Flag EP and live on the I'll Wait
CD-single.
Lyrics:
Hello Hello! (I'm Back Again)
(Gary Glitter/Mike Leander)
Did you miss me (yeah) when I was away
Did you hang my picture on your wall
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all
Did you want me (yeah) when I was gone
Did you know that I've been so far away
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all
When you didn't see me at all
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Did you love me (yeah) like you did little girl
Did you hug your pillow in your bed
Did you love me (yeah) when I was gone
Knowing that I'd be back again
Did you wish that (yeah) I was with you
When I'm gone playing all over the world
Did you wish that (yeah) did you tell all your friends
You're thinking 'bout me everyday love
You're thinking 'bout me everyday
Well I'm back again, I'm back, back, back
Hello hello it's a matter of fact
Hello it's me, I'm back again
Hello hello it's a matter of fact
I'm back
Did you miss me (yeah) when I was away
Did you hang my picture on your wall
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all
Did you want me (yeah) when I was gone
Did you know that I've been so far away
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all
When you didn't see me at all
Dog Day Afternoon
(Sator)
One two, a-one two three four...
I'm sitting here in the desert
One thousand miles from home
Got a job at the station
I've never been so alone
It seemed such a nice place
But no one ever told me
The only traffic passing through this state
Euquals one car a week
I don't know why I stay here any longer
I must be out of my mind
I'm counting all my fingers and my toes
Just to kill some time, ahh
Another day at the station
I'm sitting here all alone
I'm counting my days and my toes again
On this Dog Day Afternoon
I've been here for some time now
I can't even get laid
____
Since way back when
I'm eating dust for breakfast
And for my dinner too
I would do almost anything
For a ticket ___
I don't know why I stay here any longer
I must be out of my mind
I'm counting all my fingers and my toes
Just to kill some time, ahh
Another day in the desert
I'm sitting here all alone
I'm counting my days and my toes again
On this Dog Day Afternoon
I'm counting my days and my toes again
On this Dog Day Afternoon
germundal@hotmail.com